Les expressions nées de la mode : origines et significations

A brûle-pourpoint, une autre paire de manches, collets montés, quelles anecdotes ont tourné en expressions ces pièces de vêtements?

Certains vêtements comme le pourpoint ou les collets mollets relèvent d'une époque aussi reculée que la Renaissance et pourtant, la langue française continue de les employer, notamment dans des expressions dont on ignore souvent l'origine. Faits historiques, anecdotes sentimentales, atours d'une mode lointaine, les expressions ont plus d'un tour dans leur sac et se dévoilent sans fard.

A brûle-pourpoint : de la veste qui prend feu à l'arrivée inopinée

Le dictionnaire de français, le Littré , définit le pourpoint comme l'habit masculin qui couvrait le corps de la ceinture jusqu'au cou. L'ancêtre du justaucorps se porte chaud, bien souvent constitué d'une double peau rembourrée de laine et plus particulièrement de cuir épais pour les guerriers qui le glissaient sous leur cuirasse.

Du XIIè au XVIIè siècle, le pourpoint

Sur le même sujet